A-A+ Home | Print | Email | Add This | Adjust text size

Back to pediatric spanish conditions

Niños y foliculitis, furúnculos y carbuncos

¿Qué son foliculitis, furúnculos y carbuncos?

La foliculitis es la inflamación de los folículos del cabellos debido a una infección, lesión o irritación. Se caracteriza por áreas inflamadas y suaves que se forman alrededor de los folículos del cabello, a menudo en el cuello, pechos, glúteos y cara.

Los furúnculos son lesiones que contienen pus, son dolorosas y de consistencia firme. Los furúnculos suelen localizarse en el área de la cintura, la ingle, los glúteos y las axilas.

Los carbuncos son grupos de furúnculos. Estos se encuentran por lo general en la parte trasera del cuello o muslos.

¿Cuáles son los síntomas de la foliculitis, furúnculos y carbuncos?

Los siguientes son los síntomas más comunes de la foliculitis, furúnculos y carbuncos. Sin embargo, cada niño puede experimentar los síntomas de manera diferente.

Los síntomas de la foliculitis pueden incluir:

  • Pus en el folículo del cabello

  • Folículos irritados y rojos

  • Cabello dañado

Los síntomas de los furúnculos pueden incluir:

  • Pus en el centro del furúnculo

  • Secreción con sangre blanquecina del furúnculo

Los síntomas de los carbuncos (grupos de furúnculos) pueden incluir:

  • Pus en el centro de los furúnculos

  • Secreción con sangre blanquecina de los furúnculos

  • Fiebre

  • Fatiga

Los síntomas de la foliculitis, furúnculos y carbuncos pueden parecerse a otras condiciones de la piel. Siempre consulte con al médico de su hijo para un diagnóstico.

¿Cómo se diagnostican los foliculitis, los furúnculos y los carbuncos?

El diagnóstico de la foliculitis, furunculos y carbuncos es hecho por el médico de su hijo luego de un completo historial médico y examen físico. El médico de su hijo podría hacer cultivos de las heridas luego de examinar las lesiones (obtener una muestra del drenaje de la herida, permitiéndole cultivarla en el laboratorio e identificar bacterias específicas) para ayudar a verificar el diagnóstico y para ayudar a seleccionar el mejor tratamiento.

Tratamiento para la foliculitis, furúnculos y carbuncos

El tratamiento específico para la foliculitis, furúnculos y carbuncos será determinado por su médico con base en:

  • La edad, salud global e historial médico de su hijo

  • Extensión de la condición

  • La tolerancia de su hijo a medicamentos específicos, procedimientos o terapias

  • Las expectativas del tratamiento de la condición

  • Su opinión o preferencia

El tratamiento puede incluir:

  • Antibióticos tópicos (para la foliculitis)

  • Se pueden usar compresas tibias para los carbuncos y furúnculos para ayudar a promover el drenaje de la lesión

  • Antibióticos orales o intravenosos (IV) (para tratar la infección)

  • Incisión y secreción para la eliminación de los furúnculos y carbuncos

Los carbuncos sanan más despacio que un solo furúnculo. Mantener la piel limpia ayuda a evitar que estas condiciones ocurran.

© 2014 Covenant Health
100 Fort Sanders West Blvd.
Knoxville, TN 37922
(865) 374-1000